Note4Students
From UPSC perspective, the following things are important :
Prelims level: Etymology of India
Mains level: Read the attached story
Central Idea
- India, with its rich heritage, has borne various names throughout its history, each encapsulating a distinct facet of its identity.
- The process of naming this diverse land has sparked debates, controversies, and reflections on its collective consciousness.
Historical Evolution of Names
- Meluha (Third Millennium BCE):
- The ancient Mesopotamian texts referenced ‘Meluha’ to denote the Indus Valley Civilization, highlighting India’s antiquity and interactions with ancient civilizations.
- ‘Meluha’ is believed to have been used to describe the Indus Valley Civilization in texts from the third millennium BCE.
- Bharata (Ancient Times to Modern Era):
- Rooted in Puranic literature and the Mahabharata, ‘Bharata’ resonates with religious and socio-cultural connotations.
- Associated with a supraregional and subcontinental territory where Brahmanical society prevailed.
- Evident during the freedom struggle through slogans like ‘Bharat Mata ki Jai’.
- ‘Bharata’ was derived from the mythological founders of the race, and its popularity during modern times is also due to its usage during the freedom movement.
- Aryavarta, Jambudvipa, Nabhivarsa (Ancient Vedic Period):
- ‘Aryavarta’ referred to the land between the Himalayas and Vindhya ranges, where the Indo-Aryans resided.
- ‘Jambudvipa’ and ‘Nabhivarsa’ were also used in Vedic texts and Jain literature to signify the subcontinent, emphasizing different cultural contexts.
- Hindustan (7th Century BCE):
- Originated during Persian occupation, ‘Hindustan’ referred to the lower Indus basin.
- ‘Hind’ in Persian meant ‘Sindhu’ (Indus river), leading to its application to the region beyond Indus.
- The Persian suffix ‘stan’ (land) was added to form ‘Hindustan’.
- India (Ancient to Colonial Era):
- The Greeks transliterated ‘Hind’ as ‘Indus’, establishing ‘India’ as a name for the region.
- Colonial usage solidified ‘India’ as a political and geographical term, signifying the subcontinent under British rule.
- ‘India’ was adopted due to its Graeco-Roman associations, history of use in Europe, and bureaucratic usage such as the Survey of India.
Constitutional Deliberations (1947-1949)
- The Constituent Assembly engaged in heated debates over the nation’s official name.
- Jawaharlal Nehru noted the significance of ‘Hindustan’, ‘Bharat’, and ‘India’.
- Nehru’s book “The Discovery of India” captured the coexistence of these names in the collective consciousness.
- The Constitution retained ‘India’ and ‘Bharat’, reflecting diverse visions of the nation.
- The first Article of the Constitution reads, “India, that is Bharat, shall be a Union of states.”
Fact for Prelims
|
Contemporary Reflections
- Identity and Pride (2023):
- Recent developments suggest a potential change in India’s official name to ‘Republic of Bharat’.
- Assam Chief Minister Himanta Biswa Sarma hinted at the change, signaling a reset in India’s central identification.
- Political leaders and citizens expressed opinions on the potential change, invoking sentiments of national pride.
- Symbolism and Debate:
- The change of name is interpreted as a move to reflect India’s ancient identity and cultural heritage.
- Congress leader Jairam Ramesh discussed the implications of the change on national identity and opposition alliances.
- Shashi Tharoor, a former Under-Secretary-General of the United Nations, highlighted the significance of both ‘India’ and ‘Bharat’.
- Constitutional and Historical Context:
- Article 1 of the Indian Constitution declares ‘India, that is Bharat’ as a ‘Union of States’.
- Some leaders emphasized the importance of preserving the brand value associated with the name ‘India’.
- The historical roots of ‘Bharat’ as described in ancient texts and its constitutional adoption were highlighted.
- ‘Bharat’ and ‘India’ Coexistence:
- Both ‘Bharat’ and ‘India’ have been used interchangeably, signifying the country’s diverse identity.
- The official names ‘Bharat Ganarajya’ (in Hindi) and ‘Republic of India’ (in English) are present on Indian passports.
- The names reflect the continuity of historical legacy and modern nation-building.
Conclusion
- The journey of India’s names mirrors its complex identity, blending history, culture, and politics.
- As India continues to evolve, its names continue to encapsulate its essence, fostering a deep connection with its past and an ever-evolving future.
- Each name is a testament to India’s rich tapestry of history, culture, and collective consciousness.
Get an IAS/IPS ranker as your 1: 1 personal mentor for UPSC 2024